Deutsch üben mit dem Sprachbrücken-Mobil

Weißer Sprinter seitlich zu sehen mit offener Schiebetür. Innen eine Gesprächsleiterin von Sprachbrücke-Hamburg e. V. sitzend. Davor ein Plakataufsteller und ein Werbesegel. Im Hintergrund ein Gebäude

Das Sprachbrücken-Mobil ist ein Auto. Wir kommen zu Menschen, die in Hamburg wohnen. Dort können Sie zusammen Deutsch sprechen üben. Wir unterhalten uns eine Stunde lang auf Deutsch. Das ist einfach und kostet kein Geld.

Termine + Stops

So funktioniert „Deutsch üben“ mit dem Sprachbrücken-Mobil

Wir kommen mit zwei oder drei Profis zu einem Treffpunkt. Diese Personen leiten das Gespräch.
Die Termine und Orte finden Sie im Internet im Kalender.
Bei gutem Wetter sitzen wir draußen auf Stühlen. Bei schlechtem Wetter sitzen wir im Auto.
Man kann uns sehen und hören: Wenn wir ankommen, spielen wir eine extra komponierte kleine Musik. Das ist die Einladung für alle Bewohner.

Ein weißer Transpoerter steht mit 2 Fahrern in einer langen Einfahrt. Daneben ist eine kleine Grünfläche. Dahinter fährt ein Lkw ein.

Alle Erwachsenen dürfen mitmachen. Sie müssen sich nicht anmelden. Es kostet nichts.
Wir suchen zusammen ein Thema aus. Dann sprechen wir eine Stunde lang Deutsch. Jeder spricht so gut, wie er oder sie kann. Sie können am Anfang auch erst einmal nur zuhören.

Termine + Stops

Vorteile für Sprachlernende

Ein weißer Kleintransporter steht mit offener Seiten- und HIntertür auf einem großen Platz. Daneben sitzen Menschen unter einem Sonnenschirm im Stuhlkreis und unterhalten sich.

Es ist kostenlos.
Sie müssen sich nicht anmelden.
Wir kommen zu Ihnen nach Hause. Sie müssen nicht weit fahren.
Sie sprechen mit Profis.
Sie lernen wichtige Dinge über das Leben und Arbeiten in Deutschland.
Sie lernen neue Leute kennen.
Sie lernen neue Wörter.
Es gibt keinen Unterricht und keine Hausaufgaben

Mobile Gesprächsrunden: ein besonderes Projekt für Freiwillige

Sarah arbeitet freiwillig bei der „Sprachbrücke“. Sie fährt ein besonderes Auto: das Sprachbrücken-Mobil. Sarah leitet dort auch die Gespräche.

Sie erzählt, wie sie zu dieser Arbeit gekommen ist. Sie erklärt auch, warum die Treffen im Auto so wichtig sind. Viele Menschen sind neu in Hamburg. Sie wohnen oft weit weg vom Zentrum. Das Mobil fährt zu diesen Menschen. Dort können sie gemeinsam Deutsch sprechen und üben.

Für den Ton bitte im Video auf das Lautsprechersymbol klicken.

Möchten Sie helfen? Wir suchen Freiwillige!

Eine jüngere und eine ältere Frau stehen vor einem weißen Kleintransporter, auf dem "Sprachbrücken-Mobil" steht.

Helfen Sie mit bei einer ganz besonderen freiwilligen Arbeit in Deutschland. Wir suchen Fahrer und Gesprächsleiter.

Das ist wichtig für uns:

Sie finden unsere Ziele gut.
Sie möchten Menschen helfen, besser Deutsch zu sprechen.

Unser Büro ist in Hamburg-Hamm. Dort startet und endet die Fahrt. Wir können Sie aber auch auf dem Weg abholen oder aussteigen lassen. Das besprechen wir vorher gemeinsam.

Zu allen Gesuchen im Bereich Ehrenamt

Drei Gründe für ein Engagement bei Sprachbrücke-Hamburg e.V.

Machen Sie den Unterschied:
Machen Sie eine gute Arbeit für die Gesellschaft. Helfen Sie dabei, dass Menschen aus verschiedenen Kulturen in Hamburg besser miteinander sprechen.

Lernen Sie Neues kennen!
Treffen Sie neue Menschen. Entdecken Sie verschiedene Stadtteile in Hamburg auf eine neue Art. So lernen Sie viel dazu.

Lernen Sie selbst dazu!
Machen Sie Ihre eigenen Fähigkeiten besser. Sie können bei uns kostenlose Fortbildungen besuchen. Das sind Kurse für Ihre Arbeit im Projekt. Haben Sie eigene Ideen? Helfen Sie uns, damit das Projekt noch besser wird.

Mehr über ein Ehrenamt bei uns erfahren

Wo hält unser Sprachbrücken-Mobil in Hamburg?

Ein weißer Kleintransporter seitlich steht auf einem großen Platz. Am Fahrersitz sitz eine Frau und lächelt in die Kamera

Unsere Haltepunkte sind meistens Stadtteile, die weit weg vom Zentrum liegen. Wir fahren mit den Gesprächsrunden genau dorthin. In diesen Stadtteilen leben viele zugewanderte Menschen oft alleine. Sie haben dort sonst wenig Möglichkeiten, Deutsch zu lernen oder zu üben.

Wir möchten die mobilen Gesprächsrunden vergrößern und bald an neuen Orten halten. Aktuell halten wir hier:

Alle Termine

Unsere anderen kostenlosen Angebote

In den Räumen von unseren Partnern in Hamburg

Montag bis Freitag: Üben Sie Deutsch in einer Gruppe. Bei Ausflügen lernen Sie Hamburg und Deutschland besser kennen.

Vereinfachte Karte von Hamburgs Bezirken

Termine + Adressen

Oder als „Gesprächsrunde unterwegs“

Ist das Wetter gut? Möchten die Teilnehmer lieber draußen sein? Dann gehen wir zusammen spazieren. Wir sitzen dann nicht drinnen.

Eine Frau und zwei Männer während einer Unterwegsgesprächsrunde von Sprachbrücke-Hamburg e.V. spazieren. Im Hintergrund ist eine Hecke oder Bäume zu sehen.

Online von überall mit Video-Anruf

Sie können an verschiedenen Abenden mitmachen. Sie brauchen ein Gerät mit Internet (zum Beispiel ein Handy oder einen Laptop). Wichtig ist eine stabile Internet-Verbindung. Das bedeutet: Das Internet darf nicht abbrechen, damit wir uns gut hören und sehen können. Sie klicken einfach auf einen Link und sind dabei.

Glückliche Momente für Familie und Freunde per Videokonferenz in der Quarantäne.

Termine + Links

Häufige Fragen zu den mobilen Gesprächsrunden und dem Sprachbrücken-Mobil

Was ist das Sprachbrücken-Mobil?
Das Sprachbrücken-Mobil ist ein großer Transporter von Mercedes. Wir nutzen das Auto zum Deutsch üben an verschiedenen Orten in Hamburg. Im Auto ist es gemütlich. Bei gutem Wetter können wir auch vor dem Auto sitzen. Wichtig: Wir dürfen Sie im Auto nicht mitfahren lassen oder abholen. Das hat versicherungstechnische Gründe.
Wo hält das Sprachbrücken-Mobil?
Alle Orte und Termine stehen in unserem Online-Kalender. Wir möchten bald an noch mehr Orten halten. Informationen dazu finden Sie hier auf der Webseite oder bei Social Media (zum Beispiel Instagram oder Facebook).
Muss ich mich anmelden?
Nein, Sie müssen sich nicht anmelden. Schauen Sie aber bitte im Online-Kalender nach: Findet der Termin statt oder fällt er aus (zum Beispiel wegen einem Feiertag)?
Seit wann gibt es die mobilen Gesprächsrunden?
Der Verein Sprachbrücke-Hamburg bietet dieses neue Angebot seit Ende 2023 an. Das Mobil kommt direkt zu den Menschen. So können Erwachsene einfach an ihrem Wohnort Deutsch üben. Man braucht keinen Bus, keine Bahn und kein Internet.
Worüber sprechen wir bei den mobilen Gesprächsrunden?
Wir sprechen über Themen, die für Sie wichtig sind. Wir möchten, dass Sie Spaß beim Deutsch sprechen haben. Die Gesprächsleiter helfen Ihnen und haben viele Ideen für Themen. Beispiele für unsere Themen:

Arbeiten in Hamburg und Deutschland
Essen aus verschiedenen Ländern
Bus und Bahn fahren
Wohnen in Hamburg
Feste und Feiern
Sprichwörter
Politik (zum Beispiel: Wie wählt man in Deutschland?)
Sport und Spiele

Was sind Gesprächsrunden?
Gesprächsrunden sind kostenlose Treffen. Menschen, die sehr gut Deutsch sprechen (Gespräshsleiter), und zugewanderte Erwachsene treffen sich regelmäßig. Sie sprechen zusammen Deutsch. Das kostet kein Geld. Es gibt drei Arten von Gesprächsrunden: das Mobil, Treffen in Räumen von Partnern und Online-Runden. Alle Runden gehören zum Projekt „Sprache im Alltag“. Hier finden Sie mehr Informationen über „Sprache im Alltag“.